23.1.14

Apontamentos de Lisboa

 Praça de Alvalade
Praça Gonçalo Trancoso
Em cima: ainda antes de alguém se tornar aluno desta escola, já está a ser tratado por "tu". Imagine-se como será depois...
Em baixo: ainda antes de alguém se tornar colaborador desta empresa, já está a ser tratado por "tu". Imagine-se como será depois...

2 Comments:

Blogger 500 said...

Parece que é uma praga que veio para ficar, não é, senhor Carlos (outra que pegou de estaca!).

23 de janeiro de 2014 às 19:34  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

A praga do "você" já é irritante (especialmente quando somos tratados assim por pessoas muito mais novas do que nós e/ou que não nos conhecem de lado nenhum). Mas agora é o "tu", pelo menos nos anúncios.
Ainda se compreende quando os alvos são jovens, mas só nesse caso.
Uma escola de condução (ou uma empresa de telecomunicações, ou um banco) não pode dirigir-se ao público em geral dessa forma.

23 de janeiro de 2014 às 21:21  

Publicar um comentário

<< Home