A "diverção" dos "analfas"...
RECEBO com frequência imagens de cartazes, cartas, anúncios, graffitis, etc., com erros de ortografia. Evito afixá-las aqui pois, quase sempre, são apenas tristes sinais de analfabetismo relacionado com a pobreza e o sub-desenvolvimento dos seus autores.
Mas não é o caso desta... ou será?
(Referido ontem, na SIC, em "Nós por cá", e enviado por V. Coelho)
Afixado por: Carlos Medina Ribeiro às 20:48
6 Comments:
Caro Medina Ribeiro,
Os erros ortográficos nos folhetos do Toys R'Us são recorrentes! Em 1998, entreguei no balcão de apoio ao cliente da loja do CC Colombo um folheto devidamente corrigido, pedindo para que fossem mais rigorosos nas próximas edições... ano após ano é a vergonha que se vê!
Infelizmente há mais casos destes. Há pouco tempo li o manual de um aquecedor eléctrico que devia ter sido traduzido num dos programas de tradução instantânea da internet, que era totalmente incompreensível...
Euobservo,
Sim, esse tal "manual" já aqui foi afixado, há uns 6 meses (ou mais).
É de deitar as mãos à cabeça...
Conheço um senhor que te vai agradecer TODAS as imagens que detenhas com erros.
Vai até: http://www.obsecado.textamerica.com/
Vais rir bastante, e o querido obsecado SIC vai-te agradecer se lhe enviares por mail as tuas pérolas.
Fica bem
Mais uma pérola - " obsecado "
Vim aqui parar porque andava a navegar pelo site do "obsecado".Não tenho comentários para fazer...a foto fala por si.Afinal comentei!:O
Ok, vou regressar ao site do "obsecado" para rir um pouco mais com a ignorância de alguns.
Fiquem bem
Já agora, se tiverem "TEMPO", vão até ao meu Blog para fazer a diferença. As focas bebés precisam de si. Assinar uma simples petição já pode ser uma ajuda.
Fiquem bem
Enviar um comentário
<< Home