9.10.06

«Hieroglifo comprimido» (*)

Aqui se mostra, refeita, uma charada que em tempos apareceu no Almanaque Bertrand:

Trata-se de um aforismo. Quem o descodifica?
(*) O Almanaque Bertrand chamava, a este género de charadas, hieroglifos comprimidos

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

espada ? pa lavra com ?

9 de outubro de 2006 às 15:48  
Anonymous Anónimo said...

1ª linha: A Espada + ["V" em "C"]

2ª linha: A Pá + Lavra + ["V" em "C"]

Resultado:

A espada vence a palavra convence

Certo?

9 de outubro de 2006 às 20:17  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

Certíssimo!

NOTA: Estas charadas exigiam que se admitissem certas "liberdades".

Umas vezes, o "V" é interpretado como "Vê" e outras como "5" (número romano).

Da mesma forma, o "C" também pode aparecer como "100".

No caso deste exemplo, o "V em C" é lido como "V en Ce", ou seja: "Vence".

-

Numa outra charada semelhante em tempos aqui apresentada, "XPTO!" era descodificado como "Des pe te e nada!"

10 de outubro de 2006 às 11:46  

Enviar um comentário

<< Home