Falando de cor

Quando eu era miúdo, sempre me fez confusão que fosse permitido vender bisnagas de Carnaval mas fosse proibido usá-las.

Actualmente, passa-se uma coisa semelhante:

É permitido vender coletes... cujo uso será proibido em breve.

(Aqui vemos um defensor dos coletes cor-de-laranja - porventura um daqueles publicitários brasileiros que trabalham para o PSD... -, fazendo publicidade ao produto)

Já se sabe que vai ser obrigatório comprar coletes-reflectores para trazer no carro.
No entanto, numa soberba demonstração de como uma coisa fácil pode ser complicada, ainda os sábios-de-serviço não definiram qual há-de ser a respectiva cor! Será que já estarão a pensar em coletes cor-de-rosa?!

Apesar disso, podem ser encontrados à venda em cor-de-laranja, verde-limão...

Hoje mesmo estive numa loja que os vendia de duas cores - sendo certo que (e na melhor das hipóteses) só um deles será legal.