16.6.05

França, «anos 30»...

GEORGES SIMENON (de seu nome verdadeiro Georges Sim) era belga, nasceu em 1903 e morreu em 1989.
Embora tenha escrito outros romances, é mais famoso pelos fabulosos policiais do (francês) Comissário Maigret.

Tanto quanto julgo saber, o autor, inicialmente, deu-se por satisfeito com 16 livros, mas o público (ou o editor, ou ambos) exigiram mais, e acabou por escrever para cima de 80!

Desses (dos quais a maior parte já só se encontram em alfarrabistas), tenho uns 60. E uma das coisas mais interesantes é ir acompanhando a evolução da França (e de Paris, em especial) - dado que o primeiro Maigret foi escrito em 1929 e o último em 1972.

Notem-se estas duas frases do livro cuja capa aqui se mostra (publicado em 1932):

- Que andas tu a fazer por aí?
e
- Já recebeste uma segunda remessa?

A curiosidade destas frases (e das que se lhes seguem) é a seguinte:
Trata-se de interpelações de Maigret às únicas pessoas que, em todo o livro, ele trata por "tu", apesar de não as conhecer de parte nenhuma.

No primeiro caso, é a um jardineiro. No segundo, a um velho comerciante judeu...

2 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Bolas! Não lhe escapa nada!

Um abraço
do
L. C. Martins

16 de junho de 2005 às 11:16  
Anonymous Anónimo said...

Quer-me parecer que até hoje nao houve grande evoluçao

16 de junho de 2005 às 14:07  

Enviar um comentário

<< Home