Aqui há gato... ou Gato?
TODA a gente sabe que não é bonito brincar-se com os nomes das pessoas.Bem... um vez por outra, e se não houver maldade, até se pode aceitar - como faz o «Contra-Informação» ao rebaptizar a rapaziada toda -, mas não parece ser o caso que aqui se mostra, uma gracinha que pode ser apreciada no «Expresso-online».
Afixado por: Carlos Medina Ribeiro às 21:03
2 Comments:
Já vi o meu nome (Ribeiro) traduzido por «Little River»...
E julgo que foi isso o que, em Macau, um chinês anotou na sua agenda quando lhe expliquei o que significava...
Mas essa do Ribeiro=Little River não tem malandrice, apenas tem graça.
Enquanto a do "gato" é mais uma parvoice de quem se julga muito engraçadinho.
Um jornal como o Expresso não é propriamente um bom sítio para brincar (ainda por cima em título) com o nome de pessoas (sejam elas políticos - como é o caso - ou não).
C.E.
Enviar um comentário
<< Home