Camilo e as alterações climáticas

Imagino que a tradução seja qualquer coisa como:

«Ó avô, conta outra vez aquela história da camada-de-ozono»

PASSAMOS a vida a dizer que as estações do ano já não são tão certas como eram dantes, etc.

Pois fique-se a saber que Camilo Castelo Branco começa o seu romance «A Sereia» dizendo, em 1865, que as estações do ano já não eram tão certas como dantes (referindo-se a 1762)!

--

Imagem: www.tmcrew.org/ eco/clima/ozono.gif