JÁ SE SABE que, no essencial, o Novo Acordo Ortográfico favorece a ortografia do português do Brasil. Mas uma coisa é alterar a forma de escrever algumas palavras; outra, muito diferente, é substituir expressões e verbos por outros, sem necessidade.

Curiosamente, quem redigiu este título também sabe escrever em português de Portugal - como se pode ver no sub-título, [aqui].