O gato e o rato

(Claro que a imagem não devia ser esta... mas foi o que se arranjou de mais parecido!)

Um dia, um rato que corria desesperadamente a fugir de um gato, encontrou um buraco onde de imediato se escondeu.

Depois de algum tempo de silêncio absoluto, ouviu latidos do lado de fora e pensou:

«Haja Deus! Felizmente apareceu o cão, que espantou o maroto e me salvou!»

Confiante, saiu do esconderijo, mas foi imediatamente apanhado pelo gato.

- Mas como é que podes estar aqui ainda, se eu ouvi o cão a ladrar? - perguntou, incrédulo, o pobre bicho.

- Ah, meu caro, hoje em dia, quem não falar dois idiomas está perdido!

--
Enviado por F. Campos