Curiosidade político-linguística

É ESTRANHO que, ao referirmos países, digamos "a" França, "a" Alemanha, "o" Paraguai, etc, e não "o" Portugal.

Por sinal, há mais alguns desses casos raros (em que o artigo definido não fica bem), e um deles é Malta.

Vem isto a propósito da notícia de ontem segundo a qual, da Europa-a-25, Portugal é o país que tem menor crescimento, com excepção de Malta.

Logo por azar, com esse país não dá para fazer o trocadilho a dizer que a malta está mesmo mal...