D. Quixote e as Leis-da-Treta

PRAIA do Castelejo, 3 de Setembro: bandeira vermelha hasteada e uma multidão de «banhistas» a fazer jus a esse nome.

A propósito das Leis-da-Treta, aqui fica um extracto de uma carta de D. Quixote a Sancho Pança com conselhos para o governo da sua ilha de Barataria:

«Não faças muitas pragmáticas, e, se as fizeres, procura que sejam boas, e sobretudo que se guardem e que se cumpram; que as pragmáticas que se não guardam é o mesmo que se não existissem; antes mostram que o príncipe que teve discrição e autoridade para as promulgar, não teve valor para fazer com que se cumprissem, e as leis que atemorizam e não se escutam vêm a ser como o cepo (*), esse rei das rãs, que ao princípio as espantou, e depois menosprezaram e treparam para cima dele».

(*) Referência a uma fábula de Esopo.

Ver, p. ex.: www.metaforas.com.br/infantis/asrasembusca.htm