O LEITOR José Sacramento enviou-nos esta partitura que é (ou pretende ser) a do nosso Hino Nacional. Desafiam-se os amadores de música a executá-la, tentando ver se está correcta.Actualização (18h57m): o mesmo leitor sugere que se oiça [aqui].
Afixado por: Carlos Medina Ribeiro às 13:21
3 Comments:
Como guia informal não está mal, mas contém várias gralhas ou imprecisões. Nomeadamente logo ao compasso 3, a colcheia deveria ter um ponto, para acolher a semicolcheia seguinte, ao não ter, o compasso fica deficitário em 0,25 tempos. E como este caso há varias imprecisões rítmicas ao longo da música, faltam tempos, falha uma nota ou outra, ou pelo menos, nós não cantamos exactamente com o ritmo e a cadência escrita. Digamos que esta partitura é uma "orientação" ou uma "transcrição" aproximada... depois, vários anos de tradição alteram e produzem variantes.
Musicólogo,
Ver o link indicado em "actualização".
Permita-me acrescentar algumas achegas. O problema parece-me sobretudo de impressão e as linhas estarem desalinhadas com as bolinhas chamemos-lhe assim. Porque isto não deve ter sido feito num editor de música tradicional, notam-se falhas gráficas.
Repare por exemplo logo na 2ª e 5ª notas. A segunda nota deveria ser um sol (aliás corta o traço) mas está tão para cima que parece um lá. Mas por esta ordem de ideias a 5ª nota que é de facto um lá, está mais acima quase parece um si. E isto não faz sentido. Qualquer editor tradicional poria duas notas iguais na mesma altura. Não pode haver um lá "mais acima" e um lá "mais abaixo". Consequentemente quando vamos ler, a 2ª nota parece-nos um lá, mas não é.
De igual modo, o sustenido do fá, no 3º compasso segunda linha, está colocado em cima da linha, ao invés de estar no espaço correspondente à nota que quer elevar, o que seria sempre um absurdo.
Eu fui demasiado "brando" na minha primeira apreciação, porque li o hino como o "já conheço", mas realmente quem não tenha o hino na cabeça e for escalpelizar a partitura apercebe-se de uma série de incongruências que advém manifestamente deste problema. Quem fez "as bolinhas" justapô-las a uma série de linhas que não estão à mesma escala. Dá mesmo a sensação que houve uma sobreposição gráfica que correu mal, e o resultado final é várias notas estarem na linha ou espaço errado, porque os erros melódicos são quase todos de uma nota apenas, desviada para cima ou para baixo.
Enviar um comentário
<< Home