Pergunta de Algibeira

A história «Em Busca da Pedra Zodiacal» (a que pertence esta prancha) é, porventura, a mais longa BD alguma vez produzida pelos Estúdios Disney. Foi concebida e desenhada em Itália, em 1988, tem 340 páginas (divididas em 12 capítulos) e envolveu dois desenhadores diferentes.

Há, no entanto, um aspecto ainda mais estranho em toda esta história (que faz com que ela se afaste dos padrões habituais da empresa), e que esta imagem documenta. De que se trata?

(A resposta será dada logo à noite, em "actualização", com recurso a uma outra imagem da mesma história). 

Actualização:

 A Disney procura sempre separar os dois universos: o do Pato Donald e o do Rato Mickey. Numa longa introdução a esta história, Bruno Sarda (argumentista e também desenhador de 9 dos 12 capítulos) explica que as excepções surgem em números especiais (comemorativos, p. ex.), como foi o caso aqui. No 6.º capítulo incluíram uma prancha com este mapa, que ajuda a fazer a "ligação" entre esses dois mundos, em geral estanques.