10.4.07
Contribuidores
- A. M. Galopim de Carvalho
- António Barreto
- Antunes Ferreira
- Nuno Crato
- Guilherme Valente
- Alice Vieira
- J. L. Saldanha Sanches
- Carlos Medina Ribeiro
- Joaquim Letria
- Carlos Barroco Esperança
- Helena Roseta
- Pedro Barroso
- João Duque
- Nuno Brederode Santos
- Alfredo Barroso
- Maria Filomena Mónica
- Manuel João Ramos
- Carlos Pinto Coelho
Artigos anteriores mais recentes
- Triste figura
- «Humor Antigo» - Ano 1942-39
- Filhos da mãe
- «Humor Antigo» - Ano 1942
- Passatempo com prémio (*)
- Multiprocessamento
- Foi actualizado o blogue-arquivo «Humor Antigo»
- O Un Igate de José Sócrates
- Um interessante anúncio no «JN» de 2 Dez 2005
- A proposta de Seguro
28 Comments:
No mapa que se vê à direita, o nome correcto (ou, pelo menos, o actual) é JAMNAGAR, na Índia.
Não sei se isso ajuda alguma coisa...
Este é difícil!
Ed
Onde a ignorância reina, a estupidez impera.
Para esclarecimento dos leitores, pergunta-se:
1-Como é que (se) obteve a palavra "reina"?
2 - Como se descodificou a parte do edifício seguido do mapa com a Índia?
3-A parte que começa com as notas de música dá "domina". Essa palalavra não aparece na solução indicada.
Decompondo em parcelas o que já foi decifrado:
ONDA, retirando o A e juntando um E, dá ONDE
--
A seguir, retirando S a SIGNO, fica IGNO; depois, vem a RÃ + CIA, dá IGNORÂNCIA
--
[Saltemos a parte do edifício e do mapa, que ainda falta explicar]
--
A seguir, vêm as notas musicais DÓ e MI e as letras NA dá DOMINA)
--
Um A; vários E (ES); um TÚNEL-NEL (TU); PI; DEZ, dá ESTUPIDEZ
--
Finalmente: IM + uma PERA ...IMPERA
Resumindo:
Só falta decifrar o [???] para completar:
«Onde a ignorância [???] domina, a estupidez impera»
Caros amigos,
Só na noite da próxima sexta-feira (13 Abr 07) é que terei acesso à solução do enigma, dada pelo seu inventor.
A clave de sol está mal colocada...
Talvez ajudasse saber quando foi composto o problema.
Caro JNS,
A clave não está, necessariamente, mal colocada. O que falta são os "dois pontinhos" à direita dela, que, para que a clave seja "de sol", são colocados na 2ª linha a contar de baixo, indicando a posição dessa nota na pauta.
No entanto, os criadores deste género de enigmas não vão a esses pormenores, pelo que as duas notas desenhadas devem mesmo ser DÓ e MI.
O "NA" que se lhes segue, formando a palavra DOMINA, além do mais tem lógica.
--
De qualquer forma, adianto que o problema foi proposto, em 1942, por um tal Abílio Soeiro a um "famoso" decifrador, de seu nome Ludovico Carrilho, de Ibo.
Só na 6ª feira à noite é que terei acesso à solução.
Quando aprendi rudimentos de música, há uma eternidade atrás, os pontinhos eram facultativos. A posição da clave indica a linha do Sol. Mas sim, percebe-se que o autor queria dizer DO MI.
Gosto muito deste enigma, talvez por me irritar imenso não ter ideia nenhuma sobre a parte que falta...
Eu também estou cheio de curiosidade de saber a parte que falta (*).
Mas adianto o seguinte:
Como atrás digo, o cavalheiro "desafiado" é de Ibo, que é (ou era) «uma vila da província de Cabo Delgado, em Moçambique, sede do distrito de Ibo. Localiza-se na Ilha de Ibo, uma ilha do arquipélago das Quirimbas».
O autor do enigma (vim agora a saber) era de Lourenço Marques (actual Maputo).
Por isso, pode suceder que a parte cuja solução falta descobrir esteja relacionada com algum edifício famoso na época, eventualmente em Moçambique.
-----
(*) A solução foi dada em 1943, num livro a que conto ter acesso depois de amanha, à noite.
Atenção!
Nada nos garante que a 1ª imagem seja de uma ONDA. Até agora, o seguimento tem sido decifrado como
ONDA-A+E=ONDE
Ora sucede que o desenho é mau. Assim, e se em vez de ONDA, o autor tiver querido representar MAR, teremos MAR-A+E=MER
Com o A que vem a seguir, temos MERA.
Seguidamente, já fica:
«MERA IGNORÂNCIA...», etc, que também pode vir a integrar-se numa frase com lógica.
Mas, como os outros, também esbarro no edifício e no mapa da Índia. Esperarei,pois, pela solução.
Também eu interpretei a primeira palavra como sendo Mar-A+E= MER.
Ai que nervos!!!
Na resposta que enviei anteriormente utilizei,abusivamente, alguma "liberdade criativa". Foi fácil decifrar a parte inicial e a parte final do enigma, então coloquei o termo "reina" para completar (e, na verdade, a frase ficava com sentido)!
Irei procurar a verdadeira solução, embora também não esteja a ver como resolver o problema do Edifício e do Mapa.
Nomar,
É possível, como atrás se diz, que se trate de algum edifício (colonial? De Lourenço Marques?) famoso na época. Tem aspecto disso.
Quanto a JAMNAGAR, na Índia, uma pesquisa no Google mostra um mapa com algumas semelhanças com o boneco.
No entanto, como nos é dito que se trata de um desafio entre dois amantes de enigmas, é bem possível que esteja em causa alguma coisa só conhecida deles os dois, uma espécie de "private joke".
Duarte
Não é a Universidade de Lourenço Marques?
EUREKA!!!
Uma "dica":
Se o mapa, como parece, está "de pernas para o ar", representa a ilha de Diu!!!!!!!!!!!!!!
Se considerarmos que, nestas coisas de charadas, também pode ser lido como DIO, o resto, agora é fácil...
PREDOMINA, é isso!
Resumindo e concluindo:
Depois de toda esta discussão e "dicas" peço, então, aos leitores que coloquem um comentário intitulado «Minha resposta final» com a frase que acham que está certa.
Amanhã à tarde, essas respostas serão comparadas com a que foi dada pelo autor do enigma, que será a resposta-padrão a ter em conta.
Minha resposta final
Onde a ignorância predomina a estupidez impera
CLARO!!!!!!!!
PRÉDIO - DIO = PRE!!!
Que bom ter conseguido, JNS. Até tive um pesadelo hoje à noite!!!
Não se arranja charadas para «loiras»??? LOL!!!
Boa!!!És o máior JNS!!!
Então e eu, o «Anónimo das 07h37m PM» de ontem, que desvendei o «Diu»?
Não tenho direito a elogios das meninas porquê?!
Minha resposta final
Onde a ignorância predomina, a estupidez impera.
É QUE FALTAVA A PONTUAÇÃO!!!
(estou a brincar e obviamente que reconheço que JNS ganhou... mas não se arranja um premiozinho de consolação?...)
Sailor Girl,
Eu ainda tenho dúvidas acerca do 1º desenho - será mesmo «ONDA»??
Como disse, só amanhã à noite saberei a "Resposta do autor" do enigma, que será a que vamos considerar para efeitos de vencedor.
Quanto a prémios de consolação, depois aviso.
Claro que o prémio deve ir para o
Anónimo das 07h37m PM.
Foi ele que resolveu a parte difícil do enigma.
A SOLUÇÃO (Onde a ignorância predomina, a estupidez impera.) foi obtida pelo esforço conjunto de várias pessoas.
Por isso, pede-se aos leitores JNS, "Sailor Girl" e "Anónimo das 07h37m PM" que enviem o seu nome e morada para:
sorumbatico@iol.pt
Obrigada, Sorumbático!!
(do ponto de vista jurídico, acho que vão aparecer vários anónimos "07h37m PM" a reclamar!!
Ou não? He he he he
Enviar um comentário
<< Home