«Humor Antigo» - 1923; clicar na imagem para a ampliar

Como acontece por vezes nestas anedotas importadas, deve haver um erro de tradução na legenda do desenho inferior: onde está "paus", devia estar "isoladores".