Uma anedota alfacinha

TRATANDO-SE de um assunto específico de Lisboa, esta foto foi afixada no blogue «O Carmo e a Trindade», associada a uma determinada pergunta que deverá ser lá respondida.

NOTA: Se a primeira pessoa a dar a resposta certa for também leitora do Sorumbático (o que deverá indicar, posteriormente, escrevendo para sorumbatico@iol.pt), receberá, como prémio, um exemplar de Cidade Escaldante, de Chester Himes. Caso contrário, não haverá prémio para ninguém...

Actualização (14h39m): a resposta certa já foi dada.