11.8.10
Contribuidores
- A. M. Galopim de Carvalho
- António Barreto
- Antunes Ferreira
- Nuno Crato
- Guilherme Valente
- Alice Vieira
- J. L. Saldanha Sanches
- Carlos Medina Ribeiro
- Joaquim Letria
- Carlos Barroco Esperança
- Helena Roseta
- Pedro Barroso
- João Duque
- Nuno Brederode Santos
- Alfredo Barroso
- Maria Filomena Mónica
- Manuel João Ramos
- Carlos Pinto Coelho
Artigos anteriores mais recentes
- ESTAS fotos documentam dois casos de tampas de cai...
- Clicar na imagem, para a ampliar
- Explicação de tanta manchete
- Do arquivo Humor Antigo - Ano de 1920NÃO faltam, n...
- Um tribunal do 'carats'
- A lâmpada de pirilampos
- Passatempo-relâmpago de 10 Ago 10
- As minhas inconfessáveis aventuras no Facebook
- Lisboa - Rua do Ouro - 3 Ago 10ESTA foto é a prime...
- Churrasco de Vitela
4 Comments:
Vou tentar imaginar.
1. Tomo a sua definição -- inflação é a 1.ª derivada dos preços [em ordem ao tempo, presumo eu].
2. A aceleração é a 2.ª derivada de uma grandeza em ordem ao tempo.
3. O crescimento da subida será uma indicação de que a variação da subida é positiva.
4. A subida, neste contexto, será entendida como a taxa de variação positiva por unidade de tempo, ou seja uma 1.ª derivada.
5. Combinando 3 e 4, resultará que o crescimento da subida será indicativo de que a 2.ª derivada é positiva.
6. Então 1, 2 e 5 implicaria que a "aceleração do crescimento da subida [da inflação]" seria a 2.ª derivada da 1.ª derivada, ambas em ordem ao tempo, isto é, a 3.ª derivada da 2.ª derivada, que se sabe ser positiva, dos preços: 5.ª derivada dos preços!!.
Se o ponto 4 não for a 1.ª derivada mas apenas a função, a "aceleração do crescimento da subida" será, ainda assim, a 4.ª derivada dos preços!
Mais prosaicamente, deve ser apenas uma indicação de (forte) crescimento da inflação, que não sei se foi o que aconteceu.
Pois...
Julgo que, simplesmente, quem redigiu o título se embrulhou nas palavras...
Tenho para mim que o(a) jornalista não tem que ter conhecimentos de derivadas para escrever o título da notícia. Só tem que ter bom senso e conhecer a língua em que se exprime, o que não consegue. Perdoemos-lhe.
A mesma notícia, dada no «Público», p. ex., percebe-se perfeitamente.
Enviar um comentário
<< Home