"Recebe ou recebem?"
TSF online de hojeCertas edições online (de que se destacam as do Sol e da TSF) caracterizam-se por uma tal falta de cuidado (nomeadamente na redacção dos títulos das notícias) que se fica com a ideia de que, quem as edita, acha que «Para quem é, bacalhau basta...».
Afixado por: Carlos Medina Ribeiro às 11:25
5 Comments:
Pode ser que considerem implícito que se referem ao "sector do" têxtil, vestuário e calçado...
Claro, foi isso que sucedeu.
A questão que se coloca é se é aceitável subentender algo que só é dito mais adiante (no corpo da notícia), construindo uma frase (a do título) sintacticamente errada.
-
No entanto, há que reconhecer que, se «Têxtil, vestuário e calçado» é uma entidade só, a frase é difícil de compor. Assim como ficou é que não parece bem.
Na minha opinião, ou se metia a palavra "sector", ou se escrevia "recebem", ou se colocavam os 3 substantivos agrupados com «...».
--
No entanto, as páginas da 'TSF' e do 'Sol' estão repletas de situações destas, às vezes muito piores, que denotam uma certa incúria devida, porventura, ao facto de se tratar de um produto gratuito.
Já agora:
Ver o 'post' mais recente acerca da página da «TVI24».
Nem mesmo a estagiários se pode perdoar erros destes, que se repetem. Ou é o novo Acordo Ortográfico.
Há quem escreva como fala. E se ao falar, uma pessoa se pode corrigir de imediato, já ao escrever pode voltar-se atrás para corrigir.
Mas já ouvi tantas vezes pessoas a enganarem-se com singular/plural e não corrigirem que me parece que esses erros online devam ser muito devido a simplesmente não se saber a língua.
Talvez deixarem os mais novos escrever nas edições online com pouca supervisão seja, isso sim, por serem edições gratuitas.
Enviar um comentário
<< Home