MAGALHÃES Mota, um dos fundadores do PPD, fez parte de três governos provisórios, onde tinha funções de 'ministro sem pasta'. Devido a esse facto, foi alvo de um curioso trocadilho: de «Magalhães Mota, ministro sem pasta» passou, nas bocas de alguns brincalhões, a «Magalhães Pasta, ministro sem mota».
Nesse caso, a 'despromoção' do apelido (com maiúscula) a substantivo (com minúscula) não tinha a mínima importância. Mas num título do «DN» já não fica bem - tanto mais que se trata de uma 'prática' em que esse jornal (como aqui já foi referido por várias vezes) é useiro e vezeiro.
Nesse caso, a 'despromoção' do apelido (com maiúscula) a substantivo (com minúscula) não tinha a mínima importância. Mas num título do «DN» já não fica bem - tanto mais que se trata de uma 'prática' em que esse jornal (como aqui já foi referido por várias vezes) é useiro e vezeiro.
2 Comments:
A invenção do computador modificou a escrita.
Pois... O corrector ortográfico do «DN» deve emendar Mota para mota, como já faz com Cavaco/cavaco, Alegre/alegre...
Enviar um comentário
<< Home