Alguém decifra o mistério?
HÁ ALGUM tempo, referiu-se [aqui] a bizarria que consiste em escrever, com poucos metros de intervalo, Ródão ou Rodão - com ou sem acento, ao sabor dos caprichos (ou da literacia...) do "pintor de serviço". De outra vez, mostrou-se [aqui] uma estranha placa toponímica, situada na proximidade das anteriores.Pois bem; o que as imagens de hoje exibem é uma terceira curiosidade, relacionada com as precedentes:
Quem sai de Alvaiade em direcção a Vila Velha de Ródão depara-se, um pouco à frente daquela aldeia, com a placa de cima - que lhe diz (pelo menos é o que parece...) que está a 5km da dita vila - se for (ou continuar) pela N241.
Um quilómetro adiante, encontra a placa que se vê na imagem do meio - e fica confuso! No entanto, se continuar em frente, encontra a placa de baixo.
Então, que diabo!, quantos quilómetros são, de facto, de Alvaiade a V. V. de Ródão?!
Actualização: a resposta está dada no 2.º comentário.
Quem sai de Alvaiade em direcção a Vila Velha de Ródão depara-se, um pouco à frente daquela aldeia, com a placa de cima - que lhe diz (pelo menos é o que parece...) que está a 5km da dita vila - se for (ou continuar) pela N241.
Um quilómetro adiante, encontra a placa que se vê na imagem do meio - e fica confuso! No entanto, se continuar em frente, encontra a placa de baixo.
Então, que diabo!, quantos quilómetros são, de facto, de Alvaiade a V. V. de Ródão?!
Actualização: a resposta está dada no 2.º comentário.
Afixado por: Carlos Medina Ribeiro às 13:42
2 Comments:
Repare-se, também, nas 2 placas de baixo, no preciosismo de escrever
V.lha em vez de Velha...
Terá sido, mais uma vez, para poupar tinta?
Em tempos, havia uma estrada "velha" que levava à vila; por ela, a distância Alvaiade-VVRódão era de 5km, como indica a placa de cima.
Mais tarde, fez-se uma estrada nova que, ao dar uma volta pela Celulose, aumentou a distância em 2km.
Ou seja: a placa de cima devia ter sido emendada de 5 para 7km, pois é essa a verdadeira distância, desse ponto até VVR, pela estrada N241.
Evidentemente, se ninguém o fez até agora, ninguém o irá fazer alguma vez.
O que é espantoso é como ninguém se importa com essas "pequenas" coisas que, vendo bem, não são tão pequenas como isso.
Mas quando constatamos que a própria placa à entrada de Vila Velha de Ródão tem o referido erro de ortografia ("Rodão")... é porque não há nada a fazer.
Enviar um comentário
<< Home