7.11.07

Passatempos-surpresa (só até às 24h de hoje)

Tendo em conta a data de hoje, aqui fica uma pergunta dupla:
Porque é que se comemora em Novembro a Revolução de Outubro; e qual o famoso documento que termina com a exortação «Proletários de todos os países, uni-vos!»?
-oOo-
As respostas certas já foram dadas nos "comentários 1 e 2". Vale a pena ver, no entanto, tudo o que se lhes seguiu.

Etiquetas: ,

11 Comments:

Blogger Pilar said...

Creio que se deve à diferença com o calendário russo.

O doc em questão é o Manifesto Comunista de Marx e Engels

abrçs pilar

7 de novembro de 2007 às 17:31  
Blogger bananoide said...

Exacto. No Calendário Juliano o dia 25 de Outubro de 1917 corresponde ao dia 7 de Novembro de 1917 do Calendário Gregoriano.

7 de novembro de 2007 às 17:47  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

O prémio, que Pilar ganhou, é um de dois livros, à sua escolha:

Ou o "Manifesto" referido ou (já que o assunto é "russos"...), «Aventuras de 3 russos e 3 ingleses», de Júlio Verne.

7 de novembro de 2007 às 18:43  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

Acerca de um curioso problema provocado pelo(s) calendário(s), ver a crónica de Carlos Fiolhais intitulada «Um buraco no calendário» publicada no SORUMBÁTICO em duas partes, [parte I] e [parte II].

7 de novembro de 2007 às 20:28  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

PASSATEMPO-RELÂMPAGO:

Como se chamava a capital da Rússia na altura da Revolução de 1917?

-

Esta pergunta destina-se a atribuir o exemplar do "Manifesto" atrás referido, dado que "Pilar" escolheu, como prémio, o livro de Júlio Verne.

Esclarece-se, no entanto, que o exemplar disponível já é velhote...

7 de novembro de 2007 às 21:07  
Anonymous Anónimo said...

San Petersburg sem ir ao google.

7 de novembro de 2007 às 21:16  
Anonymous Anónimo said...

Ups, na altura chamava-se Petrogrado.

7 de novembro de 2007 às 21:20  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

Marco M.

Bolas! Estava a ver que nunca mais me via livre do livrito!

Indique-me então morada para envio, pf.

sorumbatico@iol.pt

7 de novembro de 2007 às 21:20  
Blogger Carlos Medina Ribeiro said...

A resposta está certa em ambos os casos, pois (segundo penso...) Petro e Peter significam ambos Pedro; e Grado e Burg significam ambos cidade.

(Petrogrado/S. Petersburgo deve ser como Nova Iorque/New York)

7 de novembro de 2007 às 21:24  
Blogger bananoide said...

Exacto. Só que em 1914, com a 1ª guerra mundial, os russos achavam Petersburg "demasiado alemão" e preferiram mudar para um mais russo "Petrograd".

7 de novembro de 2007 às 21:37  
Blogger bananoide said...

E depois, quando Lenine morreu, em 1924, mudaram outra vez, para Leningrad.

7 de novembro de 2007 às 21:49  

Enviar um comentário

<< Home